À Sèvres, Yang Jiechang signe une série de onze vases intitulée Tale of the 11th Day ou « Conte du 11ème Jour » réalisée par les peintres d’après les dessins de l’artiste.
Le titre de l’œuvre fait référence au Décaméron de Boccace qui se déroule durant dix jours. Ici l’artiste imagine et raconte l’histoire du onzième jour où humains et animaux communiquent, jouent et s’accouplent ensemble. Il reprend les codes de la peinture traditionnelle chinoise et met en scène ses personnages dans des paysages paradisiaques, sublimés par les fonds aux couleurs subtiles où tout n’est qu’amour et harmonie.
Invité à la Manufacture de Sèvres, l’artiste chinois Yang Jiechang collabore avec les artisans décorateurs de la Manufacture en utilisant la technique oubliée de la pâte-sur-pâte pour la réalisation de son œuvre "Tale of the 11th Day".
Yang Jiechang connaissait déjà la pâte-sur-pâte (procédé de décor en léger relief réalisé à l’aide de pâte de porcelaine liquide étirée au pinceau) qu’il avait découverte en Chine. Mais c’est à Sèvres qu’il s’y intéresse particulièrement, en visitant la Manufacture et le Musée. Cette technique apparue à Sèvres à partir de 1849 fut peu à peu abandonnée pour disparaître progressivement au début du XXème siècle. La collaboration et l’émulation entre l’artiste et les peintres de Sèvres, a permis le renouveau de cette technique remarquable et exigeante.
